30.4.2011
cuts
It is the last day of April, Y's birthday. The 1st of May is called vappu in finnish. Welcome May! V cut her hair a little bit. She was angry at herself at first, but didn't want me to do anything about it. I think it's cute. I have been cutting little V's hair a bit. He's so big, especially after seeing a tiny baby today. That baby is big for her parents. And my first baby, she's gonna be 6 soon.
It's all about kids these days here. And the weather. But there is an exhausting list of things to do around the house.
+
Toukokuu ihanaa.
Vappu on Y:n syntymäpäivä.
V leikkasi etutukkansa.
Mä leikkasin pikkuisen V:n tukkaa.
Ja siis omani eräänä yönä, kun olisi pitänyt jo nukkua.
Paljon hommia edessä. Se on kivaa. Pikku V sanoo homma homma.
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)



5 kommenttia:
Toivon sinulle paljon ihania homma hommia♥
ps mun neljäs tytär leikkasi myös oman otsatukkansa saman ikäisenä ja se oli liikuttava...
I like her fringe :^)
onnea synttärisankarille!
me oltiin kans tänään yksillä 3-vuotissynttäreillä. kakkua ja dinosauruksia.
energiaa hommahommiin!
Yes, I agree--her haircut is really cute, even if it was accidental!
Maria, aika kamaliltakin ne kaikki himmat välillä tuntuu. Mutta lopussa kiitos seisoo! Kaikki on sellaisia asumisen edistysaskeleita. Tiedätkö yhden runon tukan leikkaamisesta? Mun pitää etsiä se.
Hi Renilde!
Kiitos Outi. Ja energiaa sulle. Ehkä sitä tulee auringosta ja kukista ja lempeistä tuulista...
La sale bête, I think it's so cute! I think I wouldn't have dared to cut it that short. But now I cut the little brother's hair short in the front and it is cute too!
Lähetä kommentti