V's new spring legs. Last year it was green too. F got these for her daughter and I run to get them for us as well. Commercial looking but still quite nice.
V is not allowed to take this head band out yet, because she needs a hat, but she has it on every second she's at home and awake. She also has a cute little ribbon hair style she copied from a painting by Auguste Renoir (A Girl with a Watering Can, 1876 -- my mum sends her a lot of postcards even thought they meet almost every week). Hair band inspiration came from the Milk magazine, and we went to a super girly accessory shop. I was as amazed as V was. But it's all such junk and made in inhuman conditions.
I'm celebrating a little bit right now: I have finished 2 of my 4 deadlines. I still have one big job to do and one nice job before we pack our bags and fly to Italy!!
I feel bad about not talking about the house at all. Now the busy season is starting again... A lot has to be done before there's 4 of us living in here.
15 kommenttia:
Oi ihanat kevätkintut ja ruusuke!
Menettekö te Italiaan? Saako udella minne? Kaverilla olis talo etelä- Italiassa ja just mietittiin lähteäkö sinne, saa nähdä. Mieli tekis. Ja kovasti.
Si! Meidän kaverin tädillä on talo aika lähellä Pisaa ja Firenzeä, sinne menemme. Lento Milanoon, sieltä juna. Kaveri+lapsi tulevat sinne Saksasta. Ajatus, jota on haudottu kauan. Ikävää vain, kun perhe erosi ennen sen toteutumista.
(mitä tekisi, jos ei olisi tyttölasta?? jos lapsi haluaisi mustia ja harmaita vaatteita ja pääkalloja? liekit ois ihan ok.)
Oi Italiaan, siellä on varmasti kevät parhaimmillaan:)
ja onneksi olkoon! deadlaineista selviäminen helpottaa eloa kummasti.
kävin muuten hiplailemassa sitä suomentamaasi kirjaa akateemisessa. olipa kaunis kirja. en vaan raaskinut ostaa(vielä..) en ole ikinä tehnyt mitään kaavojen kanssa ja emmin että osaisinkohan..?
very cute!
really nice, the stockings! and the photos too! italy? when are you going? and where?
O, mutta vielä ne kaksi muuta ja päivät vaan kuluu ja valuu... Kaavat kyllä helpottaa elämää aika kovasti. Tai ompelemista ainakin.
Epe, thanks!
MW, we go next week! from Milano by train towards Pisa. to our friend's aunt's house. Can't wait! but i have to do a lot before that.
Oi Italiaan! Mulla on valtava matkakuume. Siis matkakuume ylipäänsä.
Onnittelut käännösten valmistumisista!
Sukkikset on kivat, tykkään tuosta vihreästä!
Eikä muuten kaikki pojat tykkää mustasta, harmaasta ja pääkalloista. Meillä liekit on suosikkilistalla, mutta sateenkaari taitaa mennä senkin ohi. Rakastaa värejä, kukkia jne. (enemmän kuin minä, ankea mamma).
Hei Emma, näin unta, että tulin ilmoittamatta teille ja sun naapurissa oli valtava moderni hirsitalo, jossa oli iso joogasali. Ja olit tehnyt omenavoita(?).
Mun piti lisätä, että en kuvittele, että tuo pätisi kaikkiin poikiin; V:n päiväkodissa vaan on sellainen poika, ja se on kyllä tosi kiva poika. Ne lapset vaan juttelee aina tuollaisista. Että tytöt tykkää sydämistä ja pojat pääkalloista.
Sweet green legs.
I'm trying to encourage Iris to wear things on her head, I made her a crown of cleavers (this is a sticky plant, grows wild and plentiful) the other day but she never keeps them on for long...
A trip! How exciting, have a wonderful time...
Have a fantastic time in Italy!
We too have so much to do on our house renovations before october.... i imagine H banging away putting the new kitchen in just a few days before he or she is born!! AArrrggghhh!!!
Love the spring outfit!
No jopas, omenavoita ja moderneja hirsitaloja! Me tosin tehdään oma margariini voista, rypsiöljystä ja vedestä, mutta eipä siihen ainakaan vielä ole omenaa lisätty. Hmm, perustaiskohan joku meidän naapuriin joogasalin. EI ollenkaan hassumpi ajatus! Olikohan se enneuni? (Tervetuloa siis käymään.)
Pääkalloja ja sydämiä - ihan totta tuo jaottelu. I kokee välillä tosi vaikeaksi sen, että hänelle huomautellaan tarhassa värivalinnoista tms jutuista. Vähän harmi, mut hän on alkanut miettiä, että mistä voi virallisesti tykätä ja mistä ei. (Toisaalta kyllä häneen myös noi liekkijutut ja spidermanit ja ihan täysillä uppoaa. ja pokemonit.)
V's growing so fast!
Have a nice trip to Italy!
Emma, muistan sen unen vieläkin niin hvyin. Naapurissanne asui tosi sielukkaan näköinen nainen, joka myös piti sitä joogaa talossaan. Omenavoi oli todella herkullisen näköistä unessa, mutte hereillä kuulostaa aika ällöttävältä. Mäkin olen tehnyt noita voi-öljyseoksia, olen vähän unohtanut. Loraus Camelina-öljyä sekaan!
V on ihan super-tyttömäinen (ja siihen ajetaan päiväkodissa ihan täysillä). Yhtenä päivänä se ryntäsi etsimään korujaan, kun vieraat ajoi pihaan!
Esti,
yes, I think so too. Maybe this really is a good time to have a new baby... Thank you!
have a nice time in italy!
i love V's headband and legs :) very sweet!
Kiitos Camelina-vinkistä, sitä me ei ollakaan ennen käytetty, mutta seuraavaan satsiin laitetaan.
Mä luulen, että tyttömäisyys ja poikamaisuus menee vähän kausittain, luonteelle ominaisin painotuksin. Toivottavaa kyllä olis, ettei tarhat harrastais turhaa ohjausta suuntaan tai toiseen. (I:n tarhassa on yks täti, joka mm. inhoaa I:n - poikien mittakaavassa - pitkiä hiuksia. Lähes joka päivä hänellä on joku uus perustelu sille, miks hiukset pitäis leikata...) A:n tarha on aika sukupuolineutraali, mikä on tosi kiva juttu.
Lähetä kommentti