14.9.2010

hoomu




"My" new book is out. Japanese pattern book, part 2. I have a beautiful fabric from flea-market. Maybe I will use it for myself. I also received Come home! and finally calmed down about the article. We're just in a role that is not us. I don't know if our home can look nice in photos... I look very bad. My daughter looks very nice.

I have cabbage in my bra.
+
Uusi kirja on ulkona! Japanin lehti on sisällä, ja olen vihdoin hyväksynyt jutun. Se ei kerro meistä, mutta ehkä se ei sit haittaa. Sillekään ei voi mitään, että näytän huonolta. Kannen kuvasta olen tosi iloinen: V on suloinen, melkein täsmälleen 5-vuotias ja hurjapäinen keinuja.

13 kommenttia:

anette kirjoitti...

hello hanna,
i haven't been commenting here so long.
sometimes it's hard to communicate even via blogs, i am still reading and enjoying your place regularly.

the cabbage made me really laugh, still, i like your openness and i can't imagine that you look bad in any picture.

hope you are all well.
greetings from the ugly mid-germany woods to the beautiful ones where you live.

Liivia kirjoitti...

Nytkö se tuli?! Uteliaana kysyn, että onko se myös se, missä minäkin...todnäk myös huonon näköisenä.
Ihan pelottaa.

Kansi ON ihana!

hannna kirjoitti...

sweet Anette, hei! thank you for writing. i've thought of you. and i check your other room too. it is the problem of wanting to say something more than is possible quickly.

Liivia, joo tuo tuli jo jokin aika sitten, mutta olen ollut harmissani jutustamme. ihan hieno elämäntapa niillä, joista siinä kerrotaan, siinä meidän jutussa siis. meistä siis. suomi-juttu tulee sarjana, 4 numerossa! en tiedä kuka/mikä seuraavaksi. saat omasi sitten varmasti postissa! haluaisin tuon kuvan kuvana, toivottavasti kuvaaja lähettää sen.

Joola kirjoitti...

Oi että, no uteliaisuushan tässä kasvaa, että mitä ne sitten mahtoivat kirjoittaa. Kurjaa, jos ei tuntunutkaan hyvältä. Koita kestää, nauti kansikuvasta vaikka. ja toivottavasti saat sen sitten aitonakin. Minusta teidän elämäntapa vaikuttaa ihan hienolta myös, vaikken siitä paljoa tiedä, enkä juttua lukenut ole.

Kaisa kirjoitti...

Voi miten upea keinukuva!Ja kauniin kirjan parissa olet työskennellyt.Harmi ettei juttu miellyttänyt,en ole lukenut niin en osaa enempää sanoa.

Liivia kirjoitti...

Erikoisesta kysymyksistä (kerro kolme asiaa miten olet onnistunut yhdistämään uran ja kodin?) päätellen minäkin saan varmaan lukea meille tuntemattomasta perheestä, sitten kun se numero ilmestyy...paitsi etten osaa lukea japania:)

En silti malta odottaa....

Irene kirjoitti...

oh, i know it's not always easy to like oneself in pictures, but i can't imagine it's that bad :)

Anonyymi kirjoitti...

Tuo kansikuva on niin ihana <3 Toivon todellakin että saatte sen toisessakin muodossa!

hannna kirjoitti...

Joola, en oikein tiedä mitä kirjoittivat, en siitä lukemalla saanut sellaista viestiä kuin japanilainen ilmeisesti saa. Ei siinä mitään pahaa sanottu. Meidän oikea elämäntapa on ehkä vähemmän puritaaninen ja jalo, olemme materialistisia, mä olen laiska, enkä suinkaan hae metsästä mitään syötävää yms. Nyt sain pienen lasin madeiraa.

Rimpsu, pitäisi aina saada lukea juttu etukäteen. Olin tuon jutun näkökulmasta niin ihmeissäni, ettei ehkä sekään olisi auttanut. Ompelukirja on ikäänkuin jatko-osa aiemmin ilmestyneelle saman tekijän kirjalle (Ihanat mekot ja tunikat).

Liivia, meillä meni kyllä haastattalut hyvin, en osannut odottaa yllätystä. Voin hei lukea jutun sulle sitten joskus! Enkä mäkään olisi malttanut odottaa.

Irene, it's bad enough! I should learn to sit up straight at least!

Minja, kuva on kuulemma tulossa!

ola kirjoitti...

hanna! I found a little picture of you and villa in the kitchen. of course you do not like bad, not at all, I had to laugh thinking you sitting straight in that position, and of course villa looks nice and of course these are professional photos of your home and it might be not your role, that is true. greet the beauties

jasmin kirjoitti...

Cabbage stuffed bras. yes, it has brought it all back to me. so funny. but it really does work doesn't it? but why....?

outi kirjoitti...

ou jee, onnea uudesta kirjasta! taidanpa hipsiä pikimmiten kirjakauppaan.. kait se jo kaupoissa on?
ja hieno kansikuvakin lehdessä:)

Juju kirjoitti...

Tämähän on mielenkiintoista! Pitää etsiä kirja käsiini.